Hana still seems to come up most often, but I would honestly choose the branch before the bank brand. A branch near a university, tech office area, or immigration-heavy neighborhood usually handles foreign registration and weird name-format issues much more calmly than a random local branch. If overseas transfers matter, I would also ask specifically what still requires an in-person reset later, because that is where Korea banking gets annoying again.